Datenschutz

Datenschutz

Die Nutzung unserer Seite ist ohne eine Angabe von personenbezogenen Daten möglich. Für die Nutzung einzelner Services unserer Seite können sich hierfür abweichende Regelungen ergeben, die in diesem Falle nachstehend gesondert erläutert werden. Ihre personenbezogenen Daten (z.B. Name, Anschrift, E-Mail, Telefonnummer, u.ä.) werden von uns nur gemäß den Bestimmungen des sächsischen Datenschutzgesetzes verarbeitet. Nachstehende Regelungen informieren Sie insoweit über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung, die Nutzung und die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf dieser Homepage www.sporthotel-chemnitz.de der Fitness-Center am Stadtpark GmbH.

Wir weisen darauf hin, dass die internetbasierte Datenübertragung Sicherheitslücken aufweist und damit ein lückenloser Schutz vor Zugriffen durch Dritte nicht möglich ist.

 

Cookies

Wir verwenden auf unserer Seite sog. Cookies zum Wiedererkennen mehrfacher Nutzung unseres Angebots, durch denselben Nutzer/Internetanschlussinhaber. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Internet-Browser auf Ihrem Rechner ablegt und speichert. Sie dienen dazu, unseren Internetauftritt und unsere Angebote zu optimieren. Es handelt sich dabei zumeist um sog. "Session-Cookies", die nach dem Ende Ihres Besuches wieder gelöscht werden. Teilweise geben diese Cookies jedoch Informationen ab, um Sie automatisch wieder zu erkennen. Diese Wiedererkennung erfolgt aufgrund der in den Cookies gespeicherten IP-Adresse. Die so erlangten Informationen dienen dazu, unsere Angebote zu optimieren und Ihnen einen leichteren Zugang auf unsere Seite zu ermöglichen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen unserer Website vollumfänglich nutzen können.

 

Registrierungsfunktion

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, sich dort zu registrieren. Die im Zuge dieser Registrierung eingegebenen Daten, die aus der Eingabemaske des Registrierungsformulars ersichtlich sind werden ausschließlich für die Verwendung unseres Angebots erhoben und gespeichert. Mit Ihrer Registrierung auf unserer Seite werden wir zudem Ihre IP-Adresse und das Datum sowie die Uhrzeit Ihrer Registrierung speichern. Dies dient in dem Fall, dass ein Dritter Ihre Daten missbraucht und sich mit diesen Daten ohne Ihr Wissen auf unserer Seite registriert, als Absicherung unsererseits.  Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ein Abgleich der so erhobenen Daten mit Daten, die möglicherweise durch andere Komponenten unserer Seite erhoben werden, erfolgt ebenfalls nicht.

 

Newsletter

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren. Mit diesem Newsletter informieren wir in regelmäßigen Abständen über unsere Angebote. Um unseren Newsletter empfangen zu können, benötigen Sie eine gültige E-Mailadresse. Die von Ihnen eingetragene E-Mail-Adresse werden wir dahingehend überprüfen, ob Sie tatsächlich der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind bzw. deren Inhaber den Empfang des Newsletters autorisiert ist. Mit Ihrer Anmeldung zu unserem Newsletter werden wir Ihre IP-Adresse und das Datum sowie die Uhrzeit Ihrer Anmeldung speichern. Dies dient in dem Fall, dass ein Dritter Ihre E-Mail-Adresse missbraucht und ohne Ihr Wissen unseren Newsletter abonniert, als Absicherung unsererseits. Weitere Daten werden unsererseits nicht erhoben. Die so erhobenen Daten werden ausschließlich für den Bezug unseres Newsletters verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ein Abgleich der so erhobenen Daten mit Daten, die möglicherweise durch andere Komponenten unserer Seite erhoben werden, erfolgt ebenfalls nicht. Das Abonnement dieses Newsletters können Sie jederzeit kündigen. Einzelheiten hierzu können Sie der Bestätigungsmail sowie jedem einzelnen Newsletter entnehmen.

 

Kontaktmöglichkeit

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, mit uns per E-Mail und/oder über ein Kontaktformular in Verbindung zu treten. In diesem Fall werden die vom Nutzer gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung seiner Kontaktaufnahme gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

 

Einsatz von Google+-Empfehlungs-Komponenten

Wir setzen auf unserer Seite die „+1“-Schaltfläche des Anbieters Google+ der Firma Google Inc., 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend „Google“, ein. Bei jedem einzelnen Abruf unserer Webseite, die mit einer solchen „+1“-Komponente ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von Ihnen verwendete Browser eine entsprechende Darstellung der Komponente von Google herunterlädt. Durch diesen Vorgang wird Google darüber in Kenntnis gesetzt, welche konkrete Seite unseres Internetauftrittes gerade besucht wird. Entsprechend den Angaben von Google erfolgt eine weitergehende Auswertung Ihres Besuchs nicht für den Fall, dass Sie nicht in Ihrem Google-Konto eingeloggt sind.

Wenn Sie unsere Seite aufrufen und währenddessen bei Google eingeloggt sind, kann Google bei dem Bestätigen des „+1"-Buttons Informationen über Ihren Google-Account, die von Ihnen weiterempfohlene Webseite sowie Ihre IP-Adresse und andere browserbezogene Informationen erfassen. So kann Ihre „+1“-Empfehlung gespeichert und öffentlich zugänglich gemacht werden. Ihre somit abgegebene Google „+1“-Empfehlung kann dann als Hinweis zusammen mit Ihrem Accountnamen und gegebenenfalls mit Ihrem bei Google hinterlegten Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Konto oder an sonstigen Stellen, wie z.B. auf Webseiten und Anzeigen im Internet, eingeblendet werden. Des Weiteren kann Google Ihren Besuch auf unserer Seite mit Ihren bei Google gespeicherten Daten verknüpfen. Google zeichnet diese Informationen auch auf, um die Google-Dienste weiter zu verbessern.

Wollen Sie daher vorgenannte Erfassung durch Google bestmöglich verhindern, müssen Sie sich vor dem Besuch unseres Internetauftrittes aus Ihrem Google-Konto abmelden. Die Datenschutzhinweise von Google zur „+1“-Schaltfläche mit allen weiteren Informationen zur Erfassung, Weitergabe und Nutzung von Daten durch Google, zu Ihren diesbezüglichen Rechten sowie zu Ihren Profileinstellungsmöglichkeiten können Sie hier abrufen: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

 

Einsatz von facebook-Komponenten

Wir setzen auf unserer Seite Komponenten des Anbieters facebook.com ein. Facebook ist ein Service der facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Bei jedem einzelnen Abruf unserer Webseite, die mit einer solchen Komponente ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von Ihnen verwendete Browser eine entsprechende Darstellung der Komponente von facebook herunterlädt. Durch diesen Vorgang wird facebook darüber in Kenntnis gesetzt, welche konkrete Seite unserer Internetpräsenz gerade durch Sie besucht wird.

Wenn Sie unsere Seite aufrufen und währenddessen bei facebook eingeloggt sind, erkennt facebook durch die von der Komponente gesammelte Information, welche konkrete Seite Sie besuchen und ordnet diese Informationen Ihrem persönlichen Account auf facebook zu. Klicken Sie z.B. den „Gefällt mir“-Button an oder geben Sie entsprechende Kommentare ab, werden diese Informationen an Ihr persönliches Benutzerkonto auf facebook übermittelt und dort gespeichert. Darüber hinaus wird die Information, dass Sie unsere Seite besucht haben, an facebook weitergegeben. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie die Komponente anklicken oder nicht.

Wenn Sie diese Übermittlung und Speicherung von Daten über Sie und Ihr Verhalten auf unserer Webseite durch facebook unterbinden wollen, müssen Sie sich bei facebook ausloggen und zwar bevor Sie unsere Seite besuchen. Die Datenschutzhinweise von facebook geben hierzu nähere Informationen, insbesondere zur Erhebung und Nutzung der Daten durch facebook, zu Ihren diesbezüglichen Rechten sowie zu den Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie unter https://developers.facebook.com/docs/plugins/

 

Auskunft/Widerruf/Löschung

Sie können sich aufgrund des sächsischen Datenschutzgesetzes sowie des Bundesdatenschutzgesetzes bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten und deren Berichtigung, Sperrung, Löschung oder einem Widerruf einer erteilten Einwilligung unentgeltlich an uns wenden. Wir weisen darauf hin, dass Ihnen ein Recht auf Berichtigung falscher Daten oder Löschung personenbezogener Daten zusteht, sollte diesem Anspruch keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegenstehen.

 

 

 

 

Data protection (english version)

It is not necessary to provide personal data in order to use our website. There may be different regulations for the use of individual services on our website and these are explained separately below. We will only process your personal data (e.g. name, postal address, email, telephone number, etc.) in accordance with the provisions of the Saxon Data Protection Law. In this regard, the regulations below provide you with information on the nature, scope and purpose of the collection and processing of personal data on this home page (www.sporthotel-chemnitz.de) of Fitness‑Center am Stadtpark GmbH.

Please note that the transfer of data over the internet is not always secure and that complete protection against access by third parties is therefore impossible.

 

Cookies

We use so‑called “cookies” on our site to enable us to identify when the same user / Internet-access holder makes repeated use of our site. Cookies are small text files placed and stored on your computer by your Internet browser. They help us optimise our website and the services we offer. They are mostly so‑called “session cookies”, which are deleted at the end of your visit. However, these cookies sometimes provide information that enables you to be recognised automatically if you visit again. This recognition is based on the IP address stored in the cookies. The information obtained in this way enables us to optimise our services and make it easier for you to access our website. You may refuse the installation of cookies by setting your browser accordingly; however, please note that, if you do this, you may not be able to use the full functionality of our website.

 

Registration

Our site offers you the opportunity to register for the site. The data entered in the course of the registration, that can be seen in the registration-form input screen, is collected and stored exclusively for the use of our website. When you register with our site we will also store your IP address and the date and time of your registration. This serves as a safeguard for us in the event that a third party misuses your data and attempts to register with our site without your knowledge. Your data will not be disclosed to third parties. Nor will we compare any data collected in this way with data that may have been collected by other components of our site.

 

Contact option

Our site offers you the opportunity to contact us by email and/or via a contact form. In this case, the details given by the user will be stored for the purpose of dealing with your enquiry. Your data will not be disclosed to third parties.

 

Use of Google+ recommendation components

Our website uses the Google+ “+1” button provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereafter referred to as “Google”. The website is fitted with a +1 button, a component that causes your browser to download the corresponding representation of the component from Google each time you visit our website. This process informs Google which specific pages on our site you are currently visiting. According to the information provided by Google, there will be no further analysis of your visit if you are not logged in to your Google account.

If you are logged in to Google while you are visiting our site, Google will be able to collect information about your Google account, the websites you have recommended, your IP address and other browser‑related information when you click on the +1 button. This enables your +1 recommendation to be saved and made publicly accessible. The Google +1 recommendation you have given in this way can then appear – along with your account name and any photo you have stored with Google – in Google services, such as in search results or in your Google account, or in other places, such as on websites and in Internet adverts. Google can also link your visit to our site with other data you have stored with Google, and will also record such information in order to improve Google services.

Thus, if you wish to prevent Google from collecting information in the aforementioned manner, you should log out of your Google account before visiting our site. You can find Google’s data protection notice on the +1 button – along with further information on the collection, transfer and use of data by Google, on your rights in this context and on your profile-setting options – at the following link:
https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

 

Use of Facebook components

Our website uses components provided by facebook.com. Facebook is a service provided by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Each time you visit our website, these components cause your browser to download the corresponding representation of the component from Facebook. This process informs Facebook which specific pages on our site you are currently visiting.

If you are logged in to Facebook when you visit our site, Facebook will use the information collected by the component to identify the specific pages you are visiting and will assign this information to your personal Facebook account. If you click on the “Like” button, for instance, or leave a comment, this information will be transmitted to your personal Facebook user account and stored there. The information that you have visited our site will also be passed on to Facebook. This will happen whether you click on the component or not.

If you wish to prevent data concerning you and your behaviour on our website from being transmitted to and stored by Facebook in this way, you should log out of Facebook before you visit our site. Facebook’s data protection notice provides further information on this, in particular on the collection and use of data by Facebook, your rights in this respect and your privacy settings options: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. You will find an overview of Facebook plugins at https://developers.facebook.com/docs/plugins/

 

Information/revocation/erasure

Under the Saxon Data Protection Law and the German Federal Data Protection Act, you can contact us free of charge with any issues regarding the collection, processing and use of your personal data, how to get it rectified, blocked or erased, or how to revoke your consent. Please note that you have the right to have inaccurate data rectified or personal data deleted, provided there is no retention obligation that would prevent this.

 


 

oder wie bisher unter

0371 27 80 00